November 2017: Interview mit unserer neuen Französisch-Assistentin
Une Interview de la classe 10e avec notre nouvelle assistante linguistique française

Comment est-ce que vous appelez?
Mon nom est Laura Kriegel.
D’où est-ce que vous venez en France?
J’habite près de Sarreguemines, à Meisenthal, en Lorraine.

Où est-ce que vous habitez ici?
Dans un appartement, près de la gare.
Si vous permettez…,vous avez quel âge?
J’ai 20 ans.

Avez-vous déjà été en Allemagne avant ce stage?
Oui, j’ai été une semaine à Berlin avec l’école et d’autres fois à Saarbrücken.

Qu’ est-ce que vous aimez à Mayence?
Par exemple j’aime le fait que le Rhin est tout près d’ici. Et Mayence est une belle ville avec une belle architecture.
Qu’est-ce que vous aimez en Allemagne?
Je vis près de la frontière allemande, mais j’aime la langue, je fais de l’allemand depuis que j’ai 10 ans.
Qu’est-ce qui vous manque de chez vous?
Pas grand-chose pour le moment.

Quelles spécialités allemandes est-ce que vous aimez?
J’aime les Schnitzel et le Currywurst.

Qu’est-ce que l’on apprend en France dans le cours d’allemand ?
La même chose qu’on apprend en Allemagne dans le cours de français. La grammaire, le vocabulaire et on lit aussi des livres.

Quelles matières est-ce que vous avez aimé à l’école?
L’allemand et les maths.

Est-ce que la politique vous intéresse?
Non, pas trop!
Et qu’est-ce que vous voulez devenir?
Plus tard, je voudrais devenir professeur d’allemand.

Est-ce que le système d’école de France et différent du système scolaire en Allemagne?
Oui, d’abord on a un collège et un lycée. On a aussi 60 minutes de cours, et en plus on a des différentes matières comme la technologie.

Est-ce qu’il y a une différence dans la culture de la France et de l’Allemagne?
Oui, la danse, la musique ou la nourriture par exemple, mais cela dépend d’où l’on vient.

Quel est votre personnage préféré de Harry Potter?
Mon personnage préféré est Neville Londubat, parce que j‘aime la façon dont il change au cours de l’histoire.
Quel est votre film préféré d’Harry Potter ?
J´adore Le prisonnier d`Azkaban.

Quel sport est-ce que vous faites?
Je fais de la boxe, de la zumba, du yoga et de la course à pied (du jogging).

Quelle est votre couleur préférée?
Mes couleurs préférées sont le bleu et le violet.

Est-ce que vous avez un mot allemand que vous aimez beaucoup?
Un mot allemand que je préfère est der Regenbogen.

Merci beaucoup.